Respiration Issues. Promethazine/codeine may cause gradual or shallow respiratory, particularly if you have respiratory troubles from another affliction or acquire other medicines which can sluggish your breathing.Drug interactions, such as an elevated incidence of extrapyramidal effects, have been documented when some MAOI and phenothiazines are